Cross before Glory

Prayer Book Bible Reading Book Of Common Prayer

Almighty God,
your dear Son did not ascend to joy
until he first suffered pain,
and did not enter into glory
before he was crucified.
Mercifully grant that we,
walking in the way of the cross,
may find it as the true way
of life and peace;
through Jesus Christ your Son our Lord.
Amen.

Source: Freely modified from Book of Common Prayer, Palm Sunday liturgy.

Source of this version: Freely modified from http://www.beliefnet.com/prayers/catholic/comfort/in-the-way-of-the-cross.aspx

Raise Us from Our Sins

O holy Jesus, most loving Savior,
you called out to Lazarus
and made him come out of his tomb.
May we hear you with our hearts, arise from our sins,
and serve you in newness of life;
through your mercy, O our God,
you are blessed,
and live and govern all things,
now and forever.
Amen.

Source: Freely modified from Mozarabic Collects, ed. Rev. Chas. R. Hale, New York, 1881, p. 24 #1 (Lent 5)

“you called out to Lazarus” is a reference to  John 11

“May we hear you with our hearts, arise from our sins” may be a reference to  Ephesians 5:14

Mozarabic, ad.

 

 

Enlighten Us and Give Us Our Sure Hope

O Lord, our Light and our Salvation,
remove the darkness of sorrow and ignorance.
Enlighten us with true wisdom,
and give us our sure hope in you;
with the Father and the Holy Spirit,
we worship and glorify you,
one God,
now and forever.
Amen.

Source: Freely modified from Mozarabic Collects, ed. Rev. Chas. R. Hale, New York, 1881, p. 23 #3 (Lent 4)

“O Lord, our Light and our Salvation” is a reference to  Psalm 27:1

“remove the darkness of sorrow and ignorance” may be a reference to  Isaiah 9:2

“Enlighten us with true wisdom” is a reference to  Psalm 19:8Ephesians 1:18,

“and give us our sure hope in you” is a reference to  Psalm 33:22Psalm 39:7

Mozarabic, ad.

 

 

Lead Us to Love You Sincerely

O Lord Jesus Christ,
by your almighty power
you opened the eyes of the blind,
and showed yourself to them.
Turn our eyes away from worthless things,
and lead us to love you sincerely;
through your mercy, O our God,
you are blessed,
and live and govern all things,
now and forever.
Amen.

Source: Freely modified from Mozarabic Collects, ed. Rev. Chas. R. Hale, New York, 1881, p. 22 #3 (Lent 3)

“you opened the eyes of the blind” is a reference to  Mark 8:23John 9:17ff,

“Turn our eyes away from worthless things” is a reference to  Psalm 119:37

Mozarabic, ad.

 

 

Give Your Living Water to Us Who Thirst

O Jesus, Son of God the Father,
Fount of Life everlasting,
give your living water to us who thirst,
give us eternal life.
Hear us in your mercy, O Christ Jesus.
With the Father and the Holy Spirit,
we worship and glorify you,
one God,
now and forever.
Amen.

Source: Freely modified from Mozarabic Collects, ed. Rev. Chas. R. Hale, New York, 1881, p. 23 #1 (Lent 2)

“Fount of Life everlasting, give your living water…” is a reference to  John 4:10ffJohn 7:37ff

Mozarabic, ad.

 

A Litany for Mercy

Turn away, O Lord, the fierceness of your wrath, and in pity spare your people,
have mercy.

Grant a favorable and speedy answer to the prayers of all,
have mercy.

O Christ, look on our hardships, free us from the bonds of death, and grant us life,
have mercy.

See our tears–hear our sighs, and now, at last, in pity, forgive our sins,
have mercy.

Though none of us are worthy to be heard, O Christ, for your own sake help us,
have mercy. Amen.

Source: Mozarabic Breviary

Source of this version: Prayers of the Middle Ages: Light from a Thousand Years,  J. Manning Potts, Ed. Nashville, Tennessee: The Upper Room, © 1954 (Public domain in the U.S.)

Mozarabic, ad.

 

Give Our Message Power

O Lord Jesus Christ,
you sent your holy apostles
to preach among all nations
repentance and forgiveness of sins in your name.
Grant that through your ambassadors
the erring may be brought to repentance
and the penitent established in your true faith;
through your mercy, O our God,
you are blessed, and live, and govern all things,
now and forever.
Amen.

Source: Freely modified from Mozarabic Collects, ed. Rev. Chas. R. Hale, New York, 1881, p. 47 #2 (Ember Days in Lent)

“you sent your holy apostles” is a reference to  John 20:21

“repentance and forgiveness of sins in your name” is a reference to Luke 24:47

Mozarabic, ad.

 

 

Protect from Any Temptation

O Christ, Son of God,
for our sake you fasted forty days and allowed yourself to be tempted.
Protect us so that we may not be led astray by any temptation.
Since man does not live by bread alone,
nourish our souls with the heavenly food of your Word;
through your mercy, O our God,
you are blessed,
and live and govern all things,
now and forever.
Amen.

Source: Freely modified from Mozarabic Collects, ed. Rev. Chas. R. Hale, New York, 1881, p. 22 #3 (Lent 1)

“for our sake you fasted forty days…” is a reference to Matthew 4:2ffMark 1:13ffLuke 4:2ff

“we may not be led astray by any temptation” is a reference to  Hebrews 2:18

“man does not live by bread alone” is a reference to  Deuteronomy 8:3

“nourish our souls with the heavenly food of your Word” may be a reference to John 6:22-59

Mozarabic, ad.

 

 

Ash Wednesday Prayer

O God,
you do not desire the death of sinners,
but you want them to turn to you and live.
Look with pity on the weakness of our mortal nature.
We confess that we are but ashes,
and for our wickedness we deserve to return to the dust.
Forgive all our sins,
and give us the blessings that come with true repentance;
through Jesus Christ our Lord.
Amen.

Source: Freely modified from Mozarabic Collects, ed. Rev. Chas. R. Hale, New York, 1881, p. 22 #1

“you do not desire the death of sinners” is a reference to Ezekiel 33:11

“We confess that we are but ashes” is a reference to  Genesis 18:27

“for our wickedness we deserve to return to the dust” is a reference to  Genesis 3:19Job 10:9Job 34:15Psalm 90:3Psalm 104:29Ecclesiastes 3:20Ecclesiastes 12:7

Mozarabic, ad.

 

 

Lenten Prayer of St. Ephrem the Syrian

O Lord and Master of my life!
Take from me the spirit of laziness,
faint-heartedness, desire for power, and idle talk.

But give your servant
the spirit of chastity,
humility, patience, and love.

Yes, Lord and King!
Grant me to see my own errors
and not to unjustly or hastily judge my brother,
for you are blessed, now and forever. Amen.

Source: Lenten Prayer of St. Ephrem the Syrian

Source of this version: Freely modified from http://lent.goarch.org/prayers/

The words ‘unjustly or hastily’ were added for clarity.

This prayer has its own Wikipedia article, available here: https://en.wikipedia.org/wiki/Prayer_of_Saint_Ephrem

Original in Greek:

Κύριε καὶ Δέσποτα τῆς ζωῆς μου,
πνεῦμα ἀργίας, περιεργίας, φιλαρχίας,
καὶ ἀργολογίας μή μοι δῷς.,

Πνεῦμα δὲ σωφροσύνης,
ταπεινοφροσύνης, ὑπομονῆς, καὶ ἀγάπης
χάρισαί μοι τῷ σῷ δούλῳ.

Ναί, Κύριε Βασιλεῦ,
δώρησαι μοι τοῦ ὁρᾶν τὰ ἐμὰ πταίσματα,
καὶ μὴ κατακρίνειν τὸν ἀδελφόν μου,
ὅτι εὐλογητὸς εἶ, εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.