The Soul’s Cry

O Jesu! tonight,
O Shepherd of the poor,
O sinless One,
you suffered full sore,
by ban of the wicked,
and were crucified.

Save me from evil,
save me from harm,
save my body,
sanctify me tonight,
O Jesu, tonight,
nor leave me.

Endow me with strength,
Herdsman of might,
guide me aright,
guide me in your strength.
O Jesu! in your strength
preserve me.

Source: Unknown, Carmina Gadelica, Hymns and Incantations…, Vol. I, p. 71. English translation modified.

Graphic is from Carmina Gadelica, Hymns and Incantations…, Vol. I, p.70