Tag: nurnberger handbuch

O my Lord Jesus,
be my light!
Enlighten my heart
so that I walk
as a child of the light,
flee and shun
the works of darkness,
and serve you this whole day.
Amen.

Source: Nürnberger Handbuch, Translated for A Collection of Prayers. German source: Gebetbuch, enthaltend die sämtlichen Gebete und Seufzer Martin Luther’s, ….Evangelischer Bücher-Verein, 1866, #28.

Original in German

Ach mein Herr Jesu! sei du mein Licht, erleuchte mein Herz, daß ich diesen Tag als ein Kind des Lichts wandle, die Werke der Finsterniß fliehe und scheue, und diesen ganzen Tag dir dienen möge. Amen.