Prayer to the Teacher

christ-898330_640

Be gracious, O Instructor, to us your children,
Father, Charioteer of Israel, Son and Father, both in One, O Lord.
Grant to us who obey your precepts,
that we may perfect the likeness of the image,
and with all our power know him who is the good God
and not a harsh judge.
And make all of us who live all our lives in your peace,
who have been translated into your commonwealth,
having sailed tranquilly over the waves of sin,
may be blown into calm waters by your Holy Spirit,
by the ineffable wisdom, by night and day to the perfect day.
As we give thanks, may we praise, and praising thank you alone,
Father and Son, Son and Father, the Son, Instructor and Teacher,
with the Holy Spirit, all in One, in whom is all, for whom all is One,
for whom is eternity, whose members we all are,
whose glory endures through the ages;
for the all-good, all-lovely, all-wise, all-just One.
To you be glory both now and forever. Amen.

Source: Clement of Alexandria, Second Century

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

For Stewardship

O Lord God Almighty,
you have built your Church on the foundation of the Apostles,
under Christ, the head corner-stone,
and to this end you blessed your holy apostle St. Barnabas
with the singular gift of the Holy Spirit;
leave me not destitute, I pray,
of your many gifts and talents,
nor of the grace to make a right use of them
always without any goals to serve self,
but to your honor and glory;
that making a due improvement of all those gifts
you graciously entrust me with,
I may be able to give a good account of my stewardship
when the great Judge will appear;
the Lord Jesus Christ,
who reigns with you and the Eternal Spirit,
one God, blessed forever. Amen.

Source: Attributed to Barnabas, Second Century, most likely from a liturgy commemorating Barnabas.

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

A Prayer for the Privilege of Martyrdom

In your prayers, ask only this for me,
that the Lord may give me strength
that I may not only be called, but proved to be a Christian.
Then I will be seen faithful when the world no longer sees me,
for nothing that is seen is eternal.
The things perceived are temporal,
but the things not seen are eternal.
I write to the churches and charge you all
that I die willingly for Christ,
if you do not prevent me.
I ask that your love for me be at the right time.
Allow me to be devoured by wild beasts,
through whom I may rise to God.
I am the grain of God ground between the teeth of wild beasts,
that I may be found to be the pure bread of Christ.
Then indeed will I be the true disciple of Christ
when the world will no longer see my body.

Not as Peter and Paul do I command you.
They were apostles,
I am the least of them;
they were free,
but I am a slave even to this day,
but, if you wish,
I will be the freedman of Jesus Christ,
and in him I will rise again and be free. Amen.

Source: Ignatius of Antioch, Second Century

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

A Dying Prayer of Polycarp, the Martyr

O Father of your well-beloved and blessed Son Jesus Christ,
through whom we have known you.
O God of the angels and powers and of every living creature,
and of all sorts of righteous people which live in your presence,
I thank you that you have graciously provided
this day and this hour
to allot me a portion among the number of martyrs,
among the people of Christ
to the resurrection of eternal life,
both of body and soul,
in the incorruption of the Holy Spirit.
Among them I will be received in your sight this day
as a fruitful and acceptable sacrifice,
you have already prepared,
often revealed and now fulfilled.
You are the most faithful God who cannot lie.
For all these things I praise you,
I bless you, I glorify you;
through the eternal High Priest, Jesus Christ,
your well-beloved Son,
to whom with you and the Holy Spirit, be all glory,
now and forever. Amen.

Source: Polycarp of Smyrna, Second Century

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

Intercession

May God the Father,
and the eternal High Priest Jesus Christ,
build us up in faith and truth and love,
and grant us our portion among the saints
with all those who believe on our Lord Jesus Christ.
We pray for all saints,
for kings and rulers,
for the enemies of the Cross of Christ,
and for ourselves,
we pray that our fruit may abound
and that we may be made perfect in Christ Jesus our Lord. Amen.

Source: Polycarp of Smyrna, Second Century

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

For Joy and Gladness

Blessed are you, O Lord,
for you have nourished me from my youth
and you give food to all flesh.
Fill our hearts with joy and gladness
that we always have sufficiency in all things,
and may abound to every good work
in Christ Jesus our Lord;
through him be glory to you,
honor, might, majesty, and dominion,
forever and ever. Amen.

Source: The Clementine Liturgy

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

A Pure Heart

O God Almighty,
the Father of your Christ, your only Son,
give me a body undefiled,
a heart pure,
a watchful mind,
an unerring knowledge,
the influence of the Holy Spirit
for the obtaining and assured enjoying of the truth;
through your Christ,
by whom glory be to you in the Holy Spirit,
forever. Amen.

Source: The Clementine Liturgy

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

Prayer Before Partaking of the Holy Sacrament

O God, you are great,
great in name and counsel,
powerful in your works,
God and Father of your holy Son,
Jesus, our Savior.
Look on us,
the flock you have chosen through him to the glory of your name.
Sanctify us in body and soul
and purify us from all filthiness of flesh and spirit
that we may partake of the mystic blessings you now give,
and judge none of us unworthy of them,
but be our Supporter, our Helper, and Defender;
through your Christ, with him glory, honor, laud, praise, thanksgiving,
be to you and to the Holy Spirit forever. Amen.

Source: The Clementine Liturgy

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

For All People

Remember, O Lord,
this city where we dwell
and every other city and country,
and all the faithful who dwell in them.
Remember, O Lord,
all who travel by land or water,
all who labor under sickness or slavery.
Remember them, and give them health and safety.
Remember, O Lord, all in your Holy Church
who bring forth good fruit,
are rich in good works and remember the poor.
Grant your mercy and loving-kindness to us all,
and grant that we may praise and glorify your great and glorious name
with one mouth and one heart;
Father, Son, and Holy Spirit, now and forever. Amen.

Source: St. John Chrysostom, fourth century

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd

For All Kings and Rulers

O Lord,
grant to all kings and rulers
health, peace, concord, and stability,
that they may administer the government
you have given them without failure.
For you, O heavenly Master, King of the Ages,
give the sons of men glory and honor
and authority over all things that are on the earth.
Lord, direct their counsel
according to what is good and pleasing in your sight,
that administering the authority you have given them,
in peace and gentleness, with godliness,
they may continue to please you.
You alone are able to do these things,
and things far greater than these for us.
We praise you, through the High Priest and Guardian of our souls,
Jesus Christ;
through him be glory and majesty to you,
both now and for all generations, forever and ever. Amen.

Source: Clement of Rome, first century.

From a longer prayer in Clement’s epistle to the Corinthians.

Source of this version: Freely modified from Prayers of the Early Church, edited by J. Manning Potts, 1953

 

AncientCollectsAd