The Lord enrich us with his grace,
and further us with his heavenly blessing.
The Lord defend us in adversity
and keep us from all evil.
The Lord receive our prayers,
and graciously absolve us from our offences,
for the sake of Jesus + Christ, our Savior.
Source: Gregorian Sacramentary
Source of this version: http://newscriptorium.com/assets/docs/collects-and-prayers/prmanual.htm
Also found here: http://www.sheffield.anglican.org/UserFiles/File/Education/1516_Anglican_Identity_Prayers.pdf