O GOD, from whom all holy desires,
all good counsels, and all just works do proceed;
Give unto thy servants that peace
which the world cannot give;
that our hearts may be set to obey thy commandments,
and also that by thee, we,
being defended from the fear of our enemies,
may pass our time in rest and quietness;
through the merits of Jesus Christ our Saviour. Amen.
Source: attributed to the Gelasian Sacramentary
Source of this version: Book of Common Prayer
Lord God, all holy desires, all good counsels, and all just works come from you. Give to us, your servants, that peace which the world cannot give, that our hearts may be set to obey your commandments. Defend us also from the fear of our enemies that we may live in peace and quietness, through the merits of Jesus Christ our Savior, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and forever.
Source of this version: Christian Worship: A Lutheran Hymnal, © 1993 Northwestern Publishing House, Milwaukee, Wisc. U.S.A.
Almighty and everlasting God, you are the fountain of all peace, spiritual and temporal. We humbly pray, in your great goodness grant us that peace which the world cannot give, that we may ever live in your fear, obedient to your commandments, to the end that you may deliver us from all our enemies; through your dear Son, Jesus Christ, our Lord. Amen.
Source of this variant: Modified from Altar Book of the Norwegian Church, Augsburg Publishing House, 1915
A devotion on this prayer can be found on Pastor Stratman’s Blog.
Graphic, Gelasian Sacramentary, from Wikipedia.com