Into your hands, O God,
we commend ourselves
and all who are dear to us this day.
Let your presence be with us even to its close.
Let us never lose sight of you
all the day long,
but let us worship and pray to you,
that at evening we may again give you thanks;
through Jesus Christ our Lord. Amen.
Into your hands, O Lord,
we commend ourselves this day.
Let your presence be with us to its close.
Strengthen us to remember
that in whatever good work we do we are serving you.
Give us a diligent and watchful spirit,
that we may seek to know your will in all things,
and in knowing it, gladly to perform it,
to the honor and glory of your name;
through Jesus Christ our Lord.
Eternal God, you are the light of the minds that know you,
the joy of the hearts that love you,
and the strength of the wills that serve you.
Grant us so to know you,
that we may truly love you, and so to love you
that we may fully serve you,
and to serve you is perfect freedom,
in Jesus Christ, our Lord.
Come Holy Spirit, fill the hearts of your faithful and kindle in them the fire of your love.
V. Send forth your Spirit, and they shall be created. R.And you shall renew the face of the earth.
Let us pray.
O God, by the light of the Holy Spirit you instructed the hearts of the faithful. Grant that by the same Holy Spirit we may be truly wise and ever enjoy his consolations; through Christ Our Lord. R.Amen.
Original Source: First prayer and response, Byzantine Liturgy, Pentecost Vespers, Troparion.
May the eternal God
bless and keep us,
guard our bodies,
save our souls
and bring us safe to the heavenly country,
our eternal home,
where Father, + Son, and Holy Spirit reign,
one God for ever and ever.